Tuesday, September 7, 2010

differences

My Japanese teacher asked me to write her a letter.
I said why
She said, "First, to practice your 丁寧語。”
"二級の為にでしょう。
Second, I want to know more about you!”
translation: "to practice your polite speech. In preparation for that test you have to do in December."
and a more accurate translation would be:  
"because I want to watch you try so hard to study for this test but fail anyway because no one in their right mind prepares for a test like this just three months prior to the actual test date! but hey, 頑張って。what you gotta lose? Just 5000yen! :) Oh, not to mention your pride. :)"

I then asked her what the topic had to be.
She said, "write about your love life."
I laughed out loud and told her she would not want to know.
"But I really do."
..."you really don't"
"Okay, fine, write about school April. Write about how fun school is."
I didn't even answer her.
I think the look on my face when she said the word 'fun' made her feel awkward.
She then hesitated, and finally managed to come up with a topic for my 'letter' that wouldn't involve me sounding suicidal on paper.
"Write about you. What has changed. Why you feel like you have changed."
(by the way, imagine this conversation taking place in Japanese)

Needless to say.
I am having trouble writing this letter, and it is due tomorrow.
I am procrastinating till then, hence the blog.
I think if I brainstorm in the train tomorrow and write it up before school...
it shouldn't be a problem..
right?
....
(because April, your Japanese proficiency is that reliable at 7AM in the morning.)
whatever.
Ignorance is bliss, no?

But on a serious note.
Why have I changed?
God, I don't even know.
That would take a dozen psychiatrists,
and possibly the help of God too, to figure out why the hell I've changed.
I don't know why, and I don't plan on figuring out how I've changed and the reason behind it.
All I know is I have changed, and I guess it's just part of growing up.

I do know though, what has changed.
Although I'm going to the same school,
taking both train and bus to and from school everyday,
doing pretty much the same things I was doing back in April through to July,
I know that life for me here in Japan has changed.
...and here I am again, adjusting to a new 'environment'.

The first part of my exchange and the second half of my exchange are worlds; if not universes apart.

First; host family is different.
I come home now, and I'm usually the only one at home.
Even at 8PM at night, I'm still alone.
My host parents work till late, and they eat dinner at around 8:30, sometimes 9PM as well.
It's me, and two chihuahuas for company.

Second; school is even more chaotic than usual, because of the brilliant 'cultural festival'.
I have club almost every day after school till late, so I spend almost 10 hours at school on a daily basis.
Monday, through till Saturday.
My Japanese teachers are pressuring me for god knows what reason to apply for a silly national exam that requires months, if not years to study for.
There are five levels, and they want me to take the second highest one.
...no wonder Japan has the highest suicide rate.

"April, your Japanese has really improved so much, we think that you can even go for this test!"
...oh dear, sweet Japanese women, no, NO I cannot go for this test.

If you flick through the books, the textbooks that is, to maybe have an idea of what N2 (Level 2) is like in the Japanese Language Proficiency Test...
It's INSANE.
It's ridiculously, just crazy insane.
The amount of Kanji (chinese characters) you are required to remember,
and the unnecessary grammar points?
Oh, not to mention the billions of vocabulary you have to learn JUST for this test because in reality no one uses these types of words in their daily conversation, -ever-.

I have this theory, and technically I shouldn't call it that, because it is true, so..
I have discovered something.
The only reason I'm not getting special treatment as an exchange student is because...
*drumroll*
*and fireworks too, just because I can afford it when I'm typing*
It's because I'm Asian.

Up till now, the other exchange kids have gotten quite special treatment from teachers,
and just the Japanese kids in general too.
However; I'm somehow different.
It's because I have an asian face.

Whenever I speak English, I would hear the Jap kids murmur amongst each other, 
"Oh, I wonder when she got back from America.", or 
"It's weird, she can speak such good English. She's Japanese, no? Maybe she just came back from America.",
or the best one yet, "She doesn't really look half Japanese, but maybe she is, that's why she can speak English. She's a half!"
(oh god, I don't remotely look like a white person. At all. That made my day though, just made my day.)

Some of the teachers know that I'm an exchange student,
but if I ask a silly question, a question that foreigners would usually ask?
I don't get half the patience that would be given on a normal basis to an European exchange student.
I get this look of, "...you should understand this by now, you are Asian, or at least you look like one of us, so you should behave like one."

Last time I checked:
My Japanese teachers did not make any European exchange student take some killer Japanese National exam for proficiency.
None.
Just me, apparently.

Whatever though.
Asian Education isn't really all that new to me.
Coming here just reinforces the fact that Asian schools have not changed in the last decade.

I had two years of it back in Malaysia and thank GOD I'm out of that school.
However, I still have five more months left of this school that is somehow just trying to eat me alive it seems.
I don't even like school and yet I spend most of my time there.
Aint life a bitch.

Third; and if not the most important aspect of what is different about this second part of my exchange, is the people.
The people.
I miss my people.
The people that I was acquainted with, and really became amazing friends with here in Japan, have all gone back to their own countries to continue on with their own lives.
Without the people I have come to love by my side; it's like I just came to Japan all over again.
I'm having to start over, make new friends, and realizing that the people that I knew, the people that are no longer here, are truly, no longer here.
To realize that fact, and to accept it is really hard.
I'm not even halfway there, let alone a quarter.
I might be a step nearer, but I'm definitely not anywhere close to being 'over it'.



I didn't realize how different it would be.
Japan without the people you first explored it with.
It's quirks, it's ups, and it's downs.
Without the people you've explored common places in Tokyo with,
the places that you thought you knew so well,
although the same with its buildings, and business; have changed.

I've stained most of the places I go to with memories of all the people that I've spent time with here in my first five months of Tokyo.
These places, and all it's familiarity?
They've completely changed,
and I guess if it comes down to it; I really am more attached to people than I am to a specific place.

So although I've started to really hate dogs, and have come to favor those selfish feline beings;
my personality still mirrors that of a bitch. :P (oh im too gooood!:P)
I still love people, and am attached to them; despite location, despite time differences,
I will still always miss you, and you alone I will miss.



Looking back at photos during the first half of my exchange?
It brings tears to my eyes.
Although my host family was truly shit, and nothing but shit,
the friends I had here in Tokyo, the friends that will always be my friends forever, I miss them so much.


Friends that have helped me in times of trouble, friends that have been there to truly share all the laughs, and all the tears, and because we were all in the same situation,
we could relate to one another so well.
I miss all of you so much, and although there are new exchange students at school now?
The memories that I've made with you seem to be the most memorable ones so far.

I wish I can return back.
To that first day I came to Japan.
Just because there are things I would want to have done; for example, change my host family sooner. :P
There are things that I wish I could have done with you; and I'm sorry I couldn't do those things.
But- there's still time left for me.
5 more months of Japan.
150days of trains, rice, miso soup, and Tokyo.

Maybe I can view these next few months as a fresh start?
Maybe- although it's hard to start afresh when you have a mindset of "damn, if only I can go back."
:P

So, all my love always,
to everyone out there around the world,

April

Saturday, September 4, 2010

halfway mark

It was an ordinary day today.
Well, depends on what you call ordinary.

In Japan, I go to school from Mondays to Saturdays.
Most days follow a similar schedule as written below;
and today was no different.

Wake up at 6AM.
Sleep in till 6:15.
Throw phone at the wall because up till now I'm still an idiot, 
and I still do not know how to deactivate snooze.
Say sorry to my phone.
Rush around brushing my teeth while putting on uniform.
Put on socks that are clearly turned inside out.
Run for the bus stop.
Dodge all the butterflies that fly in my face whilst running to the bus stop.
Catch the bus.
Lose my balance embarrassingly on the bus.
Sprint to the station.
Get onto the yellow train for 5 minutes.
Transfer onto the dark blue train.
Be squished up next to some sweaty stranger for a good long 30 minutes.
Rush for the ticket barriers.
Run to school.
Jog up the stairs (too unfit to run up any flight of stairs really) to homeroom.
Apologize to my homeroom teacher for being late.
Try not to fall asleep in the classes.
Study Kanji characters and grammar points.
Eat lunch.
Attend lessons for another grueling two and a half hours.
Go to Art club for another two and a half hours.
School's over. (finally)
Try and not fall asleep on the two trains home.
Arrive in home station.
Take the bus home.
 
Yes; I felt the need to tell all my readers my monotonous way to get to and from school.
I should take a video of this one day; 
you will all be shit happy to see me pant and puff early in the morning.

It was an ordinary day today.
Got home today, chocolate bar in hand, and 'zero calorie' milk tea in the other.
(someone tell me how not to comfort eat, seriously.)
Flopped onto my bed, and looked at the calender and...it occurred to me.

Today is my halfway mark.

before I came to Japan (March 29th)
and now, September 2010..  
Have I changed?
Appearance wise?
Don't state the obvious- the fact I've gained weight. :P

I came here on the 4th of April.
To Tokyo, Japan.
To one of the most coveted cities in the world- and not to mention the most expensive.

I plan to be here in Japan for 10 months, and it's officially been a total of five months.

I'm...halfway done.
It's unbelievable, and I do not know where my time has gone.
Why is it that I'm always chasing time?
I'm chasing for my full use of 24 hours every single day.
I'm never ahead of it, never in control of it.

Wasn't it just a week ago when I was fighting for my life to get out of my first host family?
I swear, it was just a week ago when I did get out,
and I was walking to that supermarket to get watermelon boxes to put all my belongings in.
It was just yesterday that I got back from Osaka.
It was just.. not too long ago, that I literally went to the airport to say goodbye to someone that is always going to have a special place in my heart- although the odds of ever seeing them again are past impossibility.
It was just not too long ago, and I still hurt in all the places that no one ever wants to be hurt, -ever- in their lives.
It was just .. not long ago, and my god, how the hell am I still alive and breathing?

It's become a habit for me.
I try not to expect too much of myself to avoid any hurt,
but then I go and buy a ton a textbooks and tell myself I will finish all of them before I get back to New Zealand.

I think that I can't do many things with myself.
I think that I can't, I can't, and I can't,
but for some odd reason, I do anyway.

I fight through, and then when I get out I don't believe that I have made it through,
because I know that there is always going to be another obstacle I've yet to conquer,
and allowing myself to be happy, to be comfortable just for a brief second would lead to what I've gotten very used to lately, and that is disappointment and loneliness.
...holy crap that was a long and depressing sentence XD
So here I am.
My halfway mark.
I feel like I've already had a year's worth of memories and experiences here in Japan, 
it's hard to believe it's only been five months.
...Just five?
Time has felt so long here in Japan, yet so short.
So long because the days drag on, but the week goes by in just the blink of an eye. 
I'm starting to count down towards the day I go back to New Zealand.
5, 4, 3, 2, and then a month left till I go back to New Zealand?
Back home to Kiwiland?
To see my family and friends?
To play my piano, to bake up a storm, to apply for uni, and then...what?

To be honest- going home now would be perfect.
I miss you all so much.
I miss you guys so much to the point that I feel like screaming because I feel like the best times in Japan that I can have, and that I will have is already gone.
...It's already over.
But then I know that this kind of thinking just won't get me anywhere.
So I'll stay on.
Till after that culture festival.
After the Izu trip.
After the Hiroshima trip too.

=] 頑張ります!

My language proficiency has also improved.
It's amazing because I dream in Japanese now.
I also think in Japanese, and I can relate to my friends so much better.
I'm starting to make really great friends now, and we talk about the weirdest things,
but I don't use English so much anymore.
In fact, I never use English because I don't eat lunch with the other exchange kids now.
So really, I only write English online. =]
Therefore, don't freak out if I come home with the worst English accent ever.
I already have a terrible one, but it might worsen; if that is remotely possible. 

Looking back at where I was in April and where I am now; I've definitely grown.
In both the physical and mental way.
I'm bloody hugiant now, I'm eating so much it's insane.
I'm stronger mentally because I don't freak out about absolutely everything now.
Just some things. But not everything :P
I still have faults,
and I think I'm the most imperfect person on this planet because of how ridiculous I think and act at times but;
I've definitely changed a lot of things about myself as a result of all the hardship I've been put through.
One major thing about me that has changed is definitely the fact that I just don't regret anymore.
I never regret anything.
Even things that I would have regretted doing; things that I should regret doing?
I dont.
I guess the term 'don't cry over spilled milk' has finally revealed itself to me :)

This halfway mark really reminds me that I'm not in Japan for much longer.
It felt long to start with,
but it'll probably end faster than it started.
Don't most things?
If you think about it; it takes so much time and effort to build a relationship,
but a few words that are uttered in seconds can end everything.
It's unfortunate.

I gotta use it wisely.
I can't afford not to after all, because time is money, a
nd with each and every passing day of my life here in Japan?
I want it to be a memory.
A memory that I can look back on without any regrets whatsoever.

So although I miss the way I used to be;
I like the me now better than I ever did before.
I'm definitely developing a greater sense of self.
Of course He knows me better than I'll ever know myself but- I am definitely starting to know that the limits I set upon myself aren't real.
They're just imaginary; because in reality?
We don't have limitations.
Whatever we set our mind to do, we can accomplish.

Just like I worked hard for this exchange here in Japan,
I'll continue to strive to make my mark on this planet.
I'll keep working towards a future that'll enable me to revisit this country again someday,
go back to the places that have made me the person I am today, and reminisce about the amazing 2010 I had back in Tokyo, Japan.
I'm working towards a future that will eliminate the difficulty of distance.
So no matter how far away the people I love are, seeing them face to face again is no challenge.

Making new friends here in Tokyo and going on exchange really allows you to make the best of friends in the shortest duration possible.
Leaving them is so hard, it hurts to miss them.
But it encourages me.
To somehow finish my exchange with a huge bang.
To be absolutely fluent in my Japanese proficiency; and to learn as many interesting things as possible within the remaining 5 months I have left.
To study even harder when I'm in Auckland Uni, so that I can go on another exchange to somewhere different yet again the year after.

After all- what better way to explore the world then when you are young?

So Japan?
Thank you.
For everything that you've done for me so far.
Up till now- you've put me through hell but you've also shown me that no matter what,
there truly is a rainbow after every storm.

So all my love always,

April

Sunday, August 29, 2010

homesick

So this is what it's like.

To feel truly homesick- because your support system now only exists over the internet.

Don't get me wrong; I still have amazingly kind Japanese people here that are looking out for me.
I guess its just being with people that speak your own language,
and that truly understand how you feel because they've been in that situation before that makes it...different.
It also feels like the people that have left you are moving on.
They're doing better, greater things with their life.
Moving on.
And what am I doing?
Blogging. That's what I'm doing.
Brilliant, April. Just bloody brilliant.

It's a horrible feeling.
Being...left behind, I guess?
Being forgotten.
The feeling that the people you love have already begun to love something else,
and you are stuck in this horrible situation of unrequited sick Shakespeare 'love'.
It's hard to get out of, I think.
Hard, but not impossible.
Yet again, we all should beg our good friend, commonly referred to as time, to be kind to us.

The kind of support I'm receiving now from the Japanese people is different.
Not bad, not good, just...different.
It's the kind of support system that is done via the giving of food, really.
I usually do it myself by stuffing my face with chocolate but the Japanese people are kind enough to do it for you instead.
I'm truly grateful for it- too bad my waistline isn't.


Despite the comments that I have gained weight during this summer,
I was still fed lots, and lots of food.
I think the logic is this:
I'm the size of a killer whale now, why not be a blue whale instead?
Be extraordinary.
Screw killer whales; be a hugiant massive blue whale instead.
After all, if you are already this fat, why not be obese?
Do great things with your life!
Never stop halfway! God forbid.

I'm trying not to think about it.
The fact that I'm alone.
This feeling of utter rejection and crappiness.
(great adjective there, well done April. You've gotten smarter too, over the summer.)

I have been trying to distract myself, and once again; failing accordingly.
I've been doing things like spending 10,000yen plus on Japanese books (250NZD, 100USD) which will probably take me a year to get through.
During that short hour and a half of browsing in the shop with my Japanese friend?
I forgot.
I forgot about the current situation I am in.
But then I remembered; and the books I bought that are currently sitting in my bookshelf collecting dust are just books to me, as opposed to being the key tools towards my understanding of the Japanese language.

I miss all the things that are familiar to me.
Friends, family, free time to do whatever you want and whenever you want.

Even now, after five months of being here,  I still struggle with some aspects of this culture.
I struggle with the fact that I have to go to school tomorrow for two (or a billion) hours to make imaginary candles for a gay 'cultural festival'.
By the way.
What is UP with Japanese school kids and taking forever to get something done for festivals?
I swear you would think that you would wanna get OUT of school as soon as possible.
Tsk. (sorry, rant done.)

Anyway.
I also struggle with the fact that the other 3 girls I am doing this bonding-candle-making-session with are all socially quite awkward too.
Making conversation with them is like talking to a wall.
Except, the wall smiles at you more, so maybe I should just stick to my daily wall conversations.


Isn't it horrible, that out of the 42 girls in my class, only one I manage to be really great friends with?
I'm friends with a few others but I'm the closest to this one.
She looks a great deal like my cousin back in Malaysia.
Maybe they're somehow related.
I bet they are.
:)

But I guess it can't be helped that I'm not friends with absolutely every single girl in my class.
For one- I'm apparently in the really bitchy class,
and the girl I managed to become friends with also shares the same opinion about the girls in my class too.
Fate has been so ever kind to me once again, and I got the bitchy and spoilt girls as classmates for the remaining 5 months I have left here in Japan.
It's funny- 5 months sounds so short now that I look back,
but the days crawl by when you are not enjoying your time here in Japan.
So far these past few days have felt like weeks to me,
and I would look at the clock and instead of going "my god, its already 3?", I'd say, "my god, its ONLY 3?!"

Happiness is a choice.
Apparently I said that to a good friend a while back.
Apparently its true,
and hey, I bet it is, but for some reason wallowing in self pity is so much easier for now. =]
Maybe when school actually starts, and I throw myself into kanji and grammar learning, I'd be fine again.

I wouldn't have thoughts that I'd go back to New Zealand and still feel this alone.
I wouldn't have to keep all the feelings I have in me to myself,
and I can actually talk to someone about them,
instead of pouring them out on here, where I'd read back and think "...you're an idiot".
But experience is experience, and what I feel is entirely genuine- so no harm in blogging it down on the very public internet, yeah? =]

So it's two more days till actual school starts.
Two.
Tomorrow, and the day after tomorrow.
Two more days left of my amazing summer that is ending not so amazingly.
Although time is crawling by right now- I pray that it will go faster and faster.
Faster because I'll be happier.
Faster because I'll have so much fun that I'm chasing time in comparison to the waiting I'm doing with it right now.
Faster because I think I'm quite done with being here in Japan.

I miss home, and I miss you.

All my love always,

April

Thursday, August 26, 2010

an unforgettable summer

I can't believe I went through a whole month and not manage to write a single blog!
It's disappointing because I really wanted to jot down every single memory I've had of this wonderful summer vacation but I guess photos will have to do for now.


I've been really busy enjoying the Japanese summer, and enjoying it with good company too =]
August is truly the best month in Japan to date.
I have so many memories that I cannot possibly forget.
To all the people that have contributed to my amazing summer in Japan?
Thank you.
Not only did I have such a supportive host family that let me go on vacation to Osaka and Kamakura for a week;
I had such a relaxing and fun time staying out late for my first ever time here in Tokyo.

There are so many things about Japan that are different.
You don't see it when you live in Tokyo, but going down to Osaka?
I wish I did my exchange there.
They are more human than the people in Tokyo.
The trains come late, and people are less efficient but; they don't give a shit about everything.
It's refreshing.
They're human, and they are so warm.
The kids in Osaka also have a more outgoing vibe about them.

Osaka also has the best adverts to date.
There are terrible ones in Tokyo, but I'm sure you won't find these types of adverts anywhere else in the world but Osaka, Japan.

Did I mention the food?
Oh god, I have gained a ton of weight in summer.
Aren't people meant to lose weight because of the heat?
Thus reducing one's appetite to eat?
This was just the opposite for me, and I just stuffed my face with all the good Osaka food.
Exploring Osaka, and eating all the local cuisine with someone special just made it all the better though. =]

Tempura Bento!
Takoyaki
drinking milk tea in American Muira
Going on vacation on your own in Japan, in a foreign country, exploring like tourists and making embarrassing mistakes with your Japanese while attempting to converse with the natives; it really makes you feel independent.
Independent and grown up. :)
Looking back, I can't believe that in a few days it's going to be September.
I came here in April, and I do not know where the time has gone.
Especially recently.
How did the time just slip away out of my grasp?
You try and cram as much as you want into a day but the minutes just tick by, the seconds just vanish, and before you know it; it's time for bed, and a new day will begin.

This summer has also taught me to treasure my time.
I have literally five more months on this exchange.
I am halfway there.
Halfway through my exchange, which has had so many ups and downs, (recently just up and up to be honest), and I am going to try my hardest to make the best of it before I return back to New Zealand for university.


But we all come to a sudden halt because we realize that such a fun month, such a fun time with someone cannot possibly last forever.
It ends, and then comes the long, hard process of acceptance.
On this world, joy does come with sorrow,
and for the first time,
I feel the pain in saying the word 'goodbye', and for the first time,
I know what it's like to lose something that is so precious, so rare, and am struggling to once again, let go.

My summer ends sadly, because I've had to say goodbye to one of the most important people to me.
The word 'goodbye' is one of the most stupid words to date.
How do the words 'good', and 'bye' have any connection with one another?
Nothing is good about saying bye to someone that you might never see again.
It's painful because you grow close, you build all these memories, and you try your hardest not to count down to some sort of sick expiration date because the time you have with one another is limited; but you do.
It's short, too short, and its printed out in black and white on a stupid flight ticket.
You count down the days, the hours, the minutes, and the seconds, and the second you have left with them.
You try and remember them as they are in person, right in front of you.
Because the minute they go, all you'll have of them is memories.
Photos, emails, messages, and just the remains of the past that you had with one another.


Going on exchange- I never thought that the hardest thing would be to say goodbye to everyone.
It's hard, that's for sure.
It's impossible when you are saying goodbye to someone you truly care and love about.
How do you let go?
How can you let go; knowing that what you've shared was so special, IS so special, and will always BE special?
And the most crucial of all?
The fact you don't WANT to let go.
You cling on to all the false hope you build inside of you.
"Maybe I'll see them again", or lets try "If I do this, maybe this will happen, and oh hey! That can happen too because I did this."

It's just ridiculous.
Pathetic, and ridiculous.

Grief comes in five stages.
The minute you lose someone, be it through death, sickness, distance, circumstance, whatever, you will always deny the fact it happened.
You deny the fact they are not by your side anymore,
and you say 'no' to all the facts that reality is shoving rudely in your face.
Realizing that saying 'no', to the situation at hand won't help?
You just start to bargain like crazy.
This is the second stage of grief, and once again, I am stuck.
Stuck here, because I refuse to get angry at this situation, or move onto the fourth which is just being depressed.
I feel that with bargaining comes depression anyway.
It's the acceptance part; the final stage, that I don't even want to bother considering.


Looking back to all the memories I've shared with you;
Thank you so much.
I'm so glad I met you; in fact, I'm blessed to have met someone like you.
I've missed you since the minute I said goodbye to you from the boarding gate of that silly airport, and I am missing you right now, and I know I will continue to always miss you.
I got told off for being too loud and hysterical because I couldn't stop crying both in the airport and on the train ride home?
It just reminded me that I was in Japan.
Back in New Zealand I can guarantee you at least 5 people would come up to me not to condemn me but to comfort me,
and here in Tokyo, despite my efforts not to look like the world is crashing down as we speak,
my emotions always show on my face.
I can't help it, and even when I smile, it doesn't reach my eyes.
I know this for a fact because my host dad will not let me forget it. >.<

I keep thinking that I will just turn around to see you standing there next to me,
or maybe an email will come to my phone asking me to come over so we could ごろごろ with one another but;
all that's left is just the memory of you.

You're one of the best parts about my exchange.
From making jokes about the Japanese language, and embarrassing all the natives here with our gaijin-ness,
all the way to just being there for me when I need someone,
I can't say thank you enough.
Having you here for half of it has been such a blessing to me.
So once again?
Thank you.
For everything.

All my love always,

April

Friday, July 30, 2010

with my eyes wide open




When I was younger I lived in Malaysia.

Just like any other average family; you have your regular restaurant, your regular malls, your regular doctor visits.
You familiarize yourself with your surroundings, but in reality, you don't have to.
Because when you are born, you don't know anything better than what is put in front of you.
And that; is your definition of what is familiar.


Then; it was New Zealand.

I didn't understand why everyone said the word "cool", so much, and I also didn't understand why kids didn't wear shoes on the grass.
I would wonder why their use of adjectives were so odd, because I never understood how the word "wicked" could mean "good", in any way whatsoever.
It took me a while; to learn English.
I didn't give up though- and now I even think in English.
(although at the moment I think in a weird mix of Chinese and Japanese)
I had to change the way I talked; because I would pronounce common words such as 'three', as 'tree', and 'six', as 'sex', and it was hard because I was teased for it.
I was teased for not being able to speak English; and when I tried, it was clear that I shouldn't have.

I discovered what it meant to have your own opinion and express it too.
I also experienced what it was like to have people not agree with your opinion; and what it meant to stand strong in it.
Yes; the grass was greener (literally), in New Zealand, and I've found my new home.
Malaysia will always be where my family live but where my heart is?
It's amongst the sheep and the cows and all of those stereotypical opinions about what New Zealand is. 


Now, I'm in Japan.
I don't think it clicked before.
No- I take that back.
It DIDN'T click before.
"Gee, April, a bit slow there huh?"
But- I truly think it didn't...click.
It's like I was looking at this place all the time but
I didn't really see it for what it was.

My eyes are finally open, wide open.

I am realizing how much I have yet to experience.
There are so many things that my old host family did not allow me to do,
that my passion for Japan also froze accordingly. 

I guess when I first came to Japan; it was foreign, but I approached it rather...numbly.
It was just "oh, I guess I have to take the train to this place", and "oh, didn't know that, thanks for sharing"
I was so numb, that I bet if an earthquake hit Tokyo, I would still have the same dead face on.

But I'm finding that this mentality is slowly fading away.
I am discovering Japan for the second time;
and with much more passion and love for the culture than before.
Considering past circumstances, I feel like I had a valid reason for not really giving a damn,
but I have none now; and I wouldn't need an excuse anyway because I am so happy to be here.
Here, in Tokyo, studying Japanese, and having a summer vacation in the middle of the year, instead of at the end of the year.
I'll have a cold, -hopefully snowy- Christmas, instead of a hot one, and these are all new experiences I wanted to have. I am starting to recall being the initial reasons to my coming here.

I used to have so much difficulty just catching the bus back in Auckland,
but now I can transfer between the yellow(総武線), green(山手線), and blue(京浜東北線) lines with ease; when back in April- I probably would have just broke down crying because let's face it, I'm quite a baby when it comes to doing normal human things.

I have my regular places I go to now, which is comforting and surprising all at the same time.
I also realize that I never learn from my past, for I would go shopping for things I do not need but want; then proceed to cringe and moan over my lack of money yet again,

I would buy the same coffee from Starbucks, and get a Taiyaki in Shibuya if I go there.
If I go to Shinjuku; you wouldn't catch me dead in any other place but Kinokuniya,
loitering around the booktands, and squinting hopelessly at the foreign characters that I should be able to read by now.

Also squealing in happiness at the ones that I can read, and eventually buying the book to celebrate my success.
When I'm on the train; I would be seen fighting for that little corner, or fighting for time. 
When I'm on the bus, I would be seen sleeping. Just because it's so damn slow, and it's always annoyingly monotonous.


I think it all started when I lived in Abiko, and my friend's mom brought me to my first ever festival.
It was familiar because it just seemed like a huge pasar malam (night market) back in Malaysia.
However- it was different to my kind of familiar.
It was comforting yet again, surprising yet again- but it was not familiar.
It was so great to see everyone just gathering together to celebrate the summer.
To be proud of your own culture, it's refreshing to see.
It's refreshing to finally be able to extract the positives from this culture into that of my own.
I've been wanting to do that ever since I got here, and finally, finally I can do so.


Not to mention my newfound freedom.
I don't have to feel obligated to show up at home to have dinner with my family- I want to.
I want to have dinner with them, I want to spend time with them.
Before it was more like I had to, and now it's just because I want to.
They care about what I think, as opposed to always thinking its wrong anyway.
The host family I have now? It just keeps getting better and better.
...this positivity thing is sickening. =p


Yes- that is a hat shaped like an onigiri (rice ball apparently is the right name for it but its really a rice triangle)
It costs 1500 yen per piece, and I am tempted to get all of them.
Someone convince me not to or else I would find myself screaming at the poor ATM machine in 7/11. =]
It's crazy to know that I'm finally happy.
I just hope that I can learn how to live in the moment and not always think about the 'what-ifs' of the future.
To be honest- when you do that?
You just lose out on all the opportunities that happen now.

All my love always,

April

Monday, July 26, 2010

back at square one


If I were to squish all my feelings into a word,
I don’t think I would be able to find a word; let alone create a word to describe what I’m feeling right now because it’s all rather abstract and confusing, and stupid.
If you could thumb through a thesaurus, any kind of thesaurus; and look up words such as ‘disorientated’, or ‘confused’, or let’s try, ‘unworthy’, or ‘grateful’. These words all combined would then form into one ridiculous word, that would then be justifiable to describe what I’m feeling.

When you are moving houses, you would find empty boxes.
Empty carton boxes that would keep all the physical things that are part of your life.
So whilst you are squishing your life into a few watermelon boxes, you do it carefully.
You roll your clothes into shapes that resemble sushi rolls as neatly as possible.
You fold your underwear the way your mom has tried to teach you for years, and you give up, and resort to tie them in a knot.
You realize that you have accumulated too many black stockings, for no one needs 10 pairs of black stockings in their lifetime unless they plan to walk through a field of needles.
You also cringe as you begin to understand the gravity of how one does not need 200 pens in different shade of periwinkle blue to help one study.
So you just close an eye, and you also hide these regretful purchases within the watermelon box.

You arrange your books in height order, taping the edges so that the pages don’t wrinkle.
Books are just about the only things I never regret purchasing; even if the story isn’t that fun to read.
Books are knowledge; and what better way to spend your cash on knowledge in physical form?
So as I packed all my novels, both English and Japanese, school books, devotional books, empty notebooks that are waiting to be bathed in ink, I would put these books in plastic bags, and wrap them like presents.
Just in case it rains; at least my books have a raincoat. =]
(because it makes so much sense that it would rain in the hottest part of the summer, and it also makes sense that my watermelon box is not waterproof. Yeah, I realize that process of my packing was highly unnecessary and illogical.)
You gingerly, tenderly, pack your life into these watermelon boxes, and you wait.
You wait, and you keep waiting.

You use your own body, and perhaps the help of a very kind classmate, and you move.
You slowly walk down the stairs, to a tiny Nissan car, and you pile your life into this vehicle, hoping that on the way, there will not be any accidents. (I was involved in a taxi accident the other time we were moving)
As you drive away from what you were just finding comforting and familiar,
you are removed from this environment, and asked to adjust to a new one.

In the past I think I would have been shockingly negative about this,
But I was looking forward to meeting my new host family.
I’ve met them once, but I didn’t know what to expect.
This pleasantly spacious house, the even more pleasant people to match?
Fate is being kind to me this summer.
As I brought up my watermelon boxes and luggages into my new room,
I was excited to unpack all my life into the drawers and closet;
Because I cannot wait to settle down into a family that will hopefully love me like their own.

I am anticipating for when something is going to go wrong,
And this is a terrible and awful mentality but I guess bad habits die hard.
I hope that by wearing my heart on my sleeve, and being as bubbly as I was back in April when I didn’t exactly know what domestic violence was, having been a victim of it for the past three months, I will not get hurt by this family.

I’m hoping I will learn the amazing positives of what this culture has to offer.
They have turned out to be extremely selfless and generous; taking me out to a restaurant on my first night here, to welcome me to the family.
I’ve never been out to eat with my previous family, and it was never a restaurant like this one if they were to take me anyway.



The house is also really different.
Not different in the sense they have a totally different toilet system; because I think all Japanese bathrooms and toilets have the exact same layout.
However, the size of this house.
It’s small in European standards, but in comparison to the houses I’ve seen?
This one is relatively modern. =]

I’m surprised they do not have wifi though.
So I’m going to have to get used to using the internet at a limited time again;
Because at my previous food paradise of an island, I used the internet every day,
And I could also write blogs whenever I felt like I had something to say.
It’s going to be difficult to publish blogs frequently now;
But this is seriously a minor setback.
So minor; I shouldn’t be mentioning this. =]


MY ROOM.
I love, LOVE my room.
I have a bed!
It’s not a futon, it’s a bed.
It’s built purely for the purpose of sleep, and maybe some other naughty things, but that’s a different story. J

And guess what. 
A TV! A TV, a wardrobe(oh my god, a wardrobe…I didn’t know Japanese houses utilized these!), my own air-con, a desk, and not to mention the room has relatively enough walking space without bumping into something.
When people encouraged me to try and change earlier during my exchange; I was extremely hesitant.
I thought it could only get worse;
But what I am so unaware of is that I had the worst.
The worst was chucked in my face from the very beginning, and now my exchange is slowly looking up.
WYS of course, is the only thing that is stopping me from having an amazing summer,
With unfair restrictions and even worse rules to match,
But fortunately, my host family dislikes WYS just as much as I do; if not more.
(I wish I changed earlier. This was what I was missing out on!)

They are such independent people.
In comparison to my previous host family; I’m finding that I’m the one in the house while they all go to work/school, or just…out.
I’m trying to grab all the quiet time I can get before school starts again;
Because when that happens, I highly doubt I’ll get any time to myself.
I’m allowed to go out too, as long as I’m back before 11, pretty much.
So I don’t really think I have a curfew; just more of a ‘be-sensible-about-the-time-you-come-home-and-ring-us-to-let-us-know-if-you-are-home-for-dinner’ kind of rule, which is the best rule around really, seeming as my 9PM curfew back in Saitama meant that I could never experience the nightlife in Tokyo. 

They have two dogs too, and I’m just grateful I don’t have scary red eyes that itch within an hour of being in contact with them.
They are very…lively, though, I must say.
It must be the Chihuahua in them.
They are some mix of terrier and Chihuahua, I think? And I’m pretty damn sure the only reason they bark so much is because of those mutated rat genes that have been so unfortunately inbred into them.

Time goes by so slow now.
I can enjoy each hour, by the hour, without cringing as I realize that it’s time to catch the bus back home to the house of horrors.
This house, this family, they are far from my first host family.
They are also different than my previous host family that fed me a lot; but they are so refreshing.
My host dad is the only Japanese male man that I’ve met that does not creep me out.
I don’t think he will be coming into my room late at night to give me talks about building relationships anytime soon; if not ever. J
The host sister has a part time job that goes till super late; but its again, super refreshing to know a Japanese girl that has a life outside of her own family.
The host mom is so sweet, and caring, and I hope that she won’t do a 180 like my first host mom did, and turn into some raging menopausal maniac. J
I highly doubt she will; she’s too educated to. :D

I’m writing this blog as I just finished folding my watermelon boxes.
They are stored away in the wardrobe now; hoping to be reopened, and reused only when it is my time to leave this country.
Any sooner, I don’t know how I can handle.
Although I really do see myself living here for the remaining time I have left.

So for those of you that have been reading my blog;
And for those of you that never bother to comment (all of you),
Thank you.
Thank you for putting up with my countless grammatical errors and embarrassing choice of vocabulary.
Thank you, and I hope you continue to keep me in your prayers,
For you are in mine.
(Believe it or not; I actually pray for New Zealand.)

All my love always,

April

Friday, July 23, 2010

eat, pray, and love


There's this book that has probably been out for some time now.
It's by Elizabeth Gilbert; and its not the kind of book I would read, I think, just because it's not written by Jodi Picoult (not really, I am not that picky!)

There is also a movie coming out that is based on the book really soon,
starring Julia Roberts and some random hunk that I can't remember the name of.
I think its.. James Dean? James Franco! Excuse me.
He's like caramel, really, so, I don't think a name is necessary in this situation. =]

The book starts off amazing; and you are drawn in by her witty way of phrasing her sentences,
and her cute, smart observations with each and every comparison made.
However, as you draw towards the end of the book; this soon starts to dissipate, and a huge overwhelming punch will hit you in your gut as you realized that there really was nothing to be excited about in the first place.
Except- there really is.

I've noticed that one can really relate to this book.
Sure, I didn't go through a shit divorce.
And I didnt exactly have a sexy affair following my 'divorce' with a sex god,
but at the end of this episode, she is wrung out.
As was I.

Following the three months of my stay in the house of horrors,
I didn't know how I managed to do it, but I managed to find two new host families; one temporary, one permanent, to take me in.
This was meant, and still is meant to be my company's responsibility,
but then again, does my company have the word responsible written anywhere in their vocabulary, I wonder.
They screwed me over; and good, might I add,
and somehow made me think it was my fault that
I got verbally and emotionally abused every single day for three months.

However, I've survived, and I'm just glad to have made it out alive.
I find myself here in this house, grateful,
and trying to heal from all the things that have happened to me recently.
But I also find myself empty.
Empty because I do not know what to think anymore about this culture, this...Japan, that I thought I had figured out.

But I like being empty.
This emptiness is refreshing because I am so open minded to anything new now; I realize that anger is an emotion that has totally escaped me.
Its hard to get angry; when you've seen how anger looks like.
I've seen, and boy it's ugly. (sorry ex-host mom, but you kinda looked constipated when you were tantrum-ing at me ;p)
and I've seen spiteful, (sorry again ex-host mom, I really don't mean to beat you up verbally here although your English is never going to be good enough for comprehension)
and spiteful is ugly.
I've seen jealousy, too, and I realize that life is way, way too short to be angry over anything.

I think in a few weeks, heck, give me a month, that would soon change,
and I'd find myself getting pissed off at the little things,
but lately, I find my anger dissipating.
I just find myself...being amused, at the little things.
I don't get angry so easily.
I am happier;
because I know that the past three months were the worst that could happen;
and it'll never happen again, because I'm out of that house.

It may be silly, but I feel that my journey to eating, praying, and loving has begun.


In this house, there is lots, and lots, and lots of eating going on.
According to my friend, Maki's mom, this is normal.
But then again, what IS normal?
I used to get rice, (a spoonful), half a fried egg, and a small sausage for dinner.
I also didn't get any lunch; I had to buy my own.
If I did get lunch, she would ask me to say thank you, and remind me time and time again about how I need to be thankful for the two measly rice balls she makes me in comparison to the actual lunch boxes the other kids get.

So answer me this:
What is food? 
I used to get half a slice of bread for breakfast and half a glass of milk.
It wasn't enough, but my body grew used to it.
Today; I had a slice of bread, and a whole glass of milk and my tummy complained!
It was slightly amusing, because my body has been in starvation mode all this while,
and suddenly, it is fed nutritious good food, and it is pleasantly surprised but tired from ...over-working, I guess, is the right word.

The only time I would get a proper meal was when I cooked for my host family;
or bought back food for them.
During those meals that I would make;
I remembered the first time I cooked for them; I was crying while eating,
because it tasted...like home.
The food I made mirrored my mom's, and the tears flowed down my face, and probably into my food too, making it saltier (which explains my inability to eat following my emotional state),
and it was the only kind of love I ever received back in that house.
The food I made for myself was the only love I received.
That is a sad, sad thing to say, but it is 110% true.

I also remember I would buy ingredients for them; but my old host mom wouldn't allow me to eat it.
It was for "her child", although I bought it for "everyone, to share, (including me)"
It's funny; there was this one time I bought them apples.
And I wanted to bring one to school, and she said I couldn't.
At that point; I was ridden with hurt,
but now I look back?
The woman can eat as many damn apples as she wants;
she won't be no snow white, and no prince charming will ever come and get her.

I, on the other hand. 
I don't really need to eat any apples. :]
Ah; I should stop being so mean about it!
(but I seriously cannot help it, it is fun.)

There are so many, so many situations that I look back now and think of how I ever managed to survive that; but the fact that I did?
All my anger has totally escaped me.
And I am so glad; because I know for sure now that I am starting from square one; learning again about this culture that I think I may have wrongly misjudged.
For what my old family did to me, and what my company is doing to me now; is not really a cultural thing.
It's just more of a i-have-problems-in-my-head thing.
:] that is of course, an understatement, especially if you hear feedback from other students that have been unfortunate customers to this company, 
but rest assured.
This company is no longer going to victimize any more students such as myself.

On the 25th, I move into my permanent host family.
It is my company's job, no, scratch that, it is my company's obligation to come to my current temporary host family's home, and thank them, and bring me to my new family's home to thank them also.
This is etiquette worldwide I would think.
But bless my company; they told me to do it myself.
I of course do not have a problem with this at all.
I've been doing that for the past three months;
and I found my host families myself too,
so I didn't really expect much.
Heck; I'd rather go by myself just because spending any time with anyone from my company for any duration would make my soul rot,
so I didn't complain.

But this is Japan, and I am still a child in everyone's eyes.
So my current host mom is infuriated, and has been in contact with my future host mom.
They both too, agree that my current company sucks donkey balls.
My current host mom is new to the idiocy of my company.
She is confused, as to why I am treated like a dog when I am a human.
I told her that dogs have better lives than exchange students here in Japan when WYS steps into the picture.
She agreed.
Bless, bless her soul.

But all this while; I am calm.
This is indeed quite a large situation that has occured but; I am calm.
I am so unfazed, because I realize that when you just return evil with good?
God will take your vengeance.
And God is amazing because he has directly targeted the one customers that WYS cannot piss off; and that is the host families.
As I am writing this; my current host mom is emailing my school, which happens to be the richest private school in Tokyo, to complain about the lack of competency my company has.

I did nothing, in my part.
I just left it up to God, and this is my sweet reward.
To watch as my company's reputation slowly burns into the ground for all the wrong they have done to all its students,
and to just bask in all the sweet , sweet glory.
So; I won't be angry. 
I'll let God be angry.
Cos His anger is so much more cooler and effective than mine will ever be. =]

On the other hand;
I cannot repeat this more, but IF YOU WANT TO COME ON AN EXCHANGE TO JAPAN;
PLEASE COME! JUST NOT WITH WYS.
They will screw you over in the head until you bleed; and only then will they THINK of buying you a band aid.

So on that cheery note;
I have been eating.
I also have been praying, and I have come to love almost anything in plain sight.
In a way; in a screwed up way, I love my ex host mom for the only thing she was really good for, and that was showing me what true anger looked like.
If I didn't know that was how anger looked like; I would still remain my negative self.
Right now; I have made a plan that by leaving that house; I am also leaving my negativity behind.
This is a fresh new start; and I have seen what holding grudges against everyone does to you mentally.
It eats at you; and you are physically unable to make human relationships work.
The prime example of this, was of course, that beautiful ex host mother of mine.

So just like Elizabeth Gilbert gained all that weight in Italy,
I will continue to gain my weight here in this house until the 25th.
I will continue to soak up all the love that I have been missing out on;
learning all the beautiful idioms that my current host mom uses in her daily language,
and I will just love.
I can't do anything else really. =]
What do I have to lose now? :)

All my love always,

April